A new translation is always worth celebrating, but that is especially so with Bright by Duanwad Pimwana (translated by Mui Poopoksakul). According to the publisher, Bright is the first novel by a Thai woman to be translated into English.
Read MoreYou are standing in the middle of a room. A girl approaches, presses your hand, and says, “I want to tell you a story.” She does not get very far when another girl enters from another door. She skips up, presses your other hand, and says, “Don’t listen to her. Listen to me.”
Read MoreOn the back cover of Tomb Song, Julián Herbert looks out from behind a glass window. The photographer’s reflection obscures the curves of Herbert’s face, turning him into a vague suggestion of himself. This image perfectly captures the elusive temperament of Tomb Song...
Read More